Lirik Lagu Infinite - Only Tears [Romaji, Korean, English , Indonesia Translation]

      ·         Romaji :

 [Sungjong] saranghanda mianhada 

geure doneun andwegesso

[Dongwoo] nan dagagal jagyok jocha obso 

nal saranghaji ma 

[L] negen maeumeul neojul yoyudo obso

[Hoya] meireul himgyopge salgo

haruga bogowo ulgo

[Sunggyu] o nan nege jul su inneun-ge obso 

missing U

ttatteut-han maldo mot-he 

I missing U

[Woohyun] gamhi baral sudo obso 

I missing U

iroke mirone

[Sunggyu] negen gajin-gon simjangppun motnan nomira

[Sungjong] chamgoisso apeujiman 

negen nunmuldo sachiya

[Dongwoo] nol barabol jagyok jocha obso 

nal baraboji ma

[Sungyeol] ara no inneun geugose ne mami isso

[Hoya] sumgyori daeul gorie 

onjena gateun jarie

[Sunggyu] o nan nege jul su inneun-ge obso 

missing U

ttatteut-han maldo mot-he 

I missing U

[Woohyun] gamhi baral sudo obso 

I missing U

iroke mirone

[Sunggyu] sesang nuguboda 

noreul saranghagie chama do

[Sunggyu] o nan ni son jabajul suga obso

missing U 

nunmulman an-gilkkabwa 

I missing U

[Woohyun] hamkke hajal suga obso 

I missing U

[Sunggyu] himgyopge doraso

[Sunggyu] negen gajin-gon simjangppun motnan nomira

·                     ·         Korean :

사랑한다 미안하다

그래 더는 안되겠어

난 다가갈 자격 조차 없어

날 사랑하지 마

내겐 마음을 내어줄 여유도 없어

매일을 힘겹게 살고 하루가 버거워 울고


오 난 네게 줄 수 있는게 없어 missing you
따뜻한 말도 못해 I missing you
감히 바랄 수도 없어 I missing you
이렇게 밀어내

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라


참고있어 아프지만

내겐 눈물도 사치야
널 바라볼 자격 조차 없어

날 바라보지 마


알아 너 있는 그곳에 내 맘이 있어
숨결이 닿을 거리에 언제나 같은 자리에

오 난 네게 줄 수 있는게 없어 missing you
따뜻한 말도 못해 I missing you
감히 바랄 수도 없어 I missing you
이렇게 밀어내


세상 누구보다

너를 사랑하기에 참아 더


오 난 니 손 잡아줄 수가 없어 missing you
눈물만 안길까봐 I missing you

함께 하잘 수가 없어 I missing you
힘겹게 돌아서

내겐 가진건 심장뿐 못난 놈이라

·                     English Translation:

I love you, I’m sorry, this won’t work anymore
I don’t even have the right to come near you anymore, don’t love me

I can’t afford to give my heart anymore
Living hardly every day, each day crying because it’s too much

Oh I I don’t have anything to give you missing U
I can’t even tell you warm words, I missing U
I can’t even dare to hope, I missing U
Pushing you away like this
I’m a bad guy that only has a heart

I’m holding it in, it hurts but even tears are a luxury
I don’t even have the right to look at you, don’t look at me

I know, where you are is where my heart is
In this street touched with life, always at the same place

Oh I I don’t have anything to give you, missing U
I can’t even tell you warm words I missing U
I can’t even dare to hope, I missing U
Pushing you away like this

Because I love you more than anyone else in this world, I hold it in even more

Oh I I can’t hold your hand, missing U
Because I might give you only tears, I missing U
I can’t tell you ‘let’s be together’, I missing U
Turning away difficultly
I’m a bad guy that only has a heart

·                     Indonesia Translation:

Aku mencintaimu, maafkan aku
Tapi aku tidak akan lakukan ini lagi
Aku bahkan tidak punya hak untuk mendekatimu
Jangan cintai aku
Aku tidak memiliki kemampuan untuk bisa memberikanmu hatiku
Aku hidup setiap hari melebihi kekuatanku
Setiap hari terlalu berat sehingga aku menangis

Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu
(tapi aku) merindukanmu
Aku bahkan tidak bisa memberikanmu kata cinta
Tapi aku merindukanmu
Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku
Tapi aku merindukanmu
Jadi aku mendorongmu pergi
Karena, aku adalah seorang laki-laki yang tidak memiliki apapun, inilah hatiku

Aku menahan, meskipun itu sakit
Bahkan air mata begitu mewah bagiku
Aku bahkan tidak memiliki hak untuk melihatmu
Jangan lihat aku
Aku tahu bahwa hatiku berada kemanapun kau pergi
Cukup dekat napas kita bahkan tersentuh
Selalu di tempat yang sama

Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu
(tapi aku) merindukanmu
Aku bahkan tidak bisa memberikanmu kata cinta
Tapi aku merindukanmu
Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku
Tapi aku merindukanmu
Jadi aku mendorongmu pergi

Lebih dari siapapun juga didunia ini
Aku mencintaimu, tapi aku menahannya

Oh, aku…aku tidak memiliki apapun yang bisa kuberikan padamu
(tapi aku) merindukanmu
Aku bahkan tidak bisa memberikanmu kata cinta
Tapi aku merindukanmu
Aku bahkan tidak berani berharap kau akan menjadi milikku
Tapi aku merindukanmu
Jadi aku mendorongmu pergi
Karena, aku adalah seorang laki-laki yang tidak memiliki apapun, inilah hatiku

Download Lagu disini
Download Video disini